盼明天非今日之延冗

Jorge Enrique Adoum (1926-2009)享年83歲，是厄瓜多作家、政治家、外交官. 他最廣為人知小說是1976出版的「馬克斯與裸女者之間Entre Marx y una mujer desnuda」。該作品1996年曾由厄籍知名導演 Camilo Luzuriaga改編成電影上映。

Adoum於基多中央大學攻讀法律與哲學，並於智利Santiago大學完成學業。智利就學期間曾擔任Pablo Neruda秘書，Pablo Neruda也稱許厄瓜多擁有拉美最棒的詩人---Adoum當時才26歲。1948年Adoum回到厄瓜多並為文化之家工作。1949年出版第一部作品Ecuador amargo 並由Pablo Neruda及 巴西作家Carlos Drummond de Andrade作評. 1952年其作品 Los cuadernos de la tierra（前兩卷）榮獲厄瓜多國家詩作獎。陸續出版詩集Notas del hijo pródigo (1953) 、Relato del extranjero (1955)及20世紀詩評集（涵蓋Paul Valery, Rainer María Rilke, César Vallejo等詩人作品）。1960年大地筆記第三卷Dios trajo la sombra獲得哈瓦那美洲之家首獎（la Casa de las Américas de la Habana）。

1961至1963年Adoum擔任文化局長（Director Nacional de Cultura），為了聯合國教科文組織主要計畫前往埃及、印度、日本及以色列研究東西方文化價值。當時厄國因發生軍事政變Adoum因此留在巴黎教授西葡文學、擔任廣播及法國電視記者及聯合國翻譯等。1987年回到厄國，2年後獲頒最高獎金 Cultura Eugenio Espejo國家文化獎。並曾將 T.S. Elliot, Langston Hughes, Jacques Prévert, Yannis Ritsos, Vinícius de Moraes, Nazım Hikmet, Fernando Pessoa, Joseph Brodsky, y Seamus Heaney等詩人作品翻譯成西班牙文。2009年7月3日星期五，他長眠於厄國基多市人類殿堂生命之樹下，與厄國知名藝術家 Oswaldo Guayasamín當鄰居。